Preguntas

¿Retrato el paisaje por su belleza o por la ausencia de lo humano?
¿Necesito elevarme o sólo se trata de no caer?

Cuanto más sufro la humanidad más disfruto la naturaleza, y cuanto más transcribo lo invisible en un lenguaje común –yo, traductor del ignoto–, más en lo humano puedo ver el destello del infinito.

(Caldetas, en un invierno barrido por la tramontana del verano)

ma_no 2018

Città invisibili

«Ti racconterò cosa ho sognato stanotte,» dice a Marco. «In mezzo a una terra piatta e gialla, cosparsa di meteoriti e massi erratici, vedevo di lontano elevarsi le guglie d’una città dai pinnacoli sottili, fatti in modo che la Luna nel suo viaggio possa posarsi ora sull’uno ora sull’altro, o dondolare appesa ai cavi delle gru.

Italo Calvino, Le Città Invisibili

(Con Diego e Isabel en la Plaça de la Vila de Gracia, Barcelona)